About Me

My photo
Katie, Giselle, Priya, Paula, & Alejandra

Friday, May 27, 2011

La ciudad de Pucón

La ciudad de Pucón, esta ubícada  Región de Araucanía . Es conócida por sus recursos naturales que vuélve esta ciudad perfecta para el turísmo. Tiene lagos como  el Villarrica, Caburgua y Tinquilco, donde uno puede disfrutar el kiykáking, rafting o pesca deportiva. Tambíen tiene volcanes, donde se puede ir de pista de nieve en el imbierno. Pucón es conosida por la capital de Turísmo Aventura, que abtiene escurciones para caminatas de la ciudad ó  avistamiento de aves. De verdad es una ciudad muy bella y vale la pena visitar.
-Gabriela (extra credit)

Presidente Sebastián Piñera

El presidente de Chile se llama Miguel Juan Sebastián Piñera Echenique, y el nacío en Santiago, en el primer de Dieciembre del 1949. El fue a la Pontificia Universidad Católica de Chile para estudiar Ingeniería Comercial. El ayudo a crear las fundaciones come la Fundación Mujer Emprende que ayuda a las mujeres jóvenes que tiene probelmas y malos recursos. Tambíen hizo la Fundación Futuro es para ayudar la educacíon, el desarrollo de la gente, y ayuda al medio ambiente. El empezó en su carrera poilitca en el ano 1970 y túvo differentes roles politicos antes de correr por percidente. El fue senador desde  el Mayo 26, 2001 – Marzo 10, 2004. El corrio por precidencia en el año 2006, pero la candidata que corria contra, Michelle Bachelet le gano para ese termino.Volvio a correr y gano la eleccion en Marzo 10 del 2010, y es ahora el presidente de Chile.


<><><><>
<>
<><><><>
Sebastián Piñera

Chile Bajo El Lente -Extra Post








Huelga En Chile
En Santiago, Chile unos 10.000 trabajadores de la mina El Teniente iniciaron una helga para un demande para mejores salarios. Ellos buscan un bono de 4.000 dólares. Como trabajadores de una empresa privada sus demandes fueron escuchada por la companía llamada Codelco, cual administra la mina El Teniente. Los gritos de sus trabajadores fueron rechazados por los jefes de la empresa. La dirigente Viviana Aedo afirma que los trabajadores van a esperar hasta el Martes para recibir una respuesta de la companía.
Los trabajadores fueron avisados que “ Codelco no quiere acceder a negociar con ellos.” Luis Núñez el presidente del sindicato de trabajadores contratistas de la mina afirma que los trabajadores continuarán marchado por sus derechos como empleados.  Miles de trabajadoes en huelga marcharon por el centro de la ciudad de Rancagua cerca de Santiago.
-Alejandra

Thursday, May 26, 2011

Chile Bajo El Lente- Extra Post 1

LOS PADRES CHILENOS FIRMAN UN CONTRATO PARA MEJORAR LA EDUCACIÓN DE SUS HIJOS


Un contracto sugerido por el Ministerio de Educación de Chile fue aprovada por los padres de miles de estudiantes escolares. Este contracto conocido por el nombre Contrato de Honor por la Educación es para asegurar una mejor educación para los estudiantes de Chile. El pacto también establece mejores condiciones para un ambiente saludable para los estudiantes. Los padres quienes firmaron el contracto prometen mantener varias condiciones para sus hijos. Estos puntos consisten de, por ejemplo, "por lo menos diez horas de sueño y no más de una hora de televisión diarias." Estos condiciones aseguran a mejor el estado mental de sus hijos y su potencia en la escuela.

Este compromiso ayudará a los estudiantes a ser mejores alumnos dentro de sus clases y mejores personas fuera de si. Con este conracto los alumnos estan obligados asistir a reuniones escolares y ser mentores para otros estudiantes. El Contrato de Honor por la Educación ha creado controversia en el congreso sobre su éxito. Miembros del congreso dudan que el programa tendrá efecto en mejorar la calidad de la educación en las escuelas de Chile. El programa requiere una inversión de 100 millones de dólares y la repartición de contractos firmados por los padres de los estudiantes y la cooperación de los mismos.
-Alejandra



 

Chile Bajo El Lente -5/26 Thurs.

Exhuman Restos Del Presidente Allende Para Autopsia


El presidente chileno Salvador Allende  murió el 11 de Septiembre del 1973 en las manos de un golpe militar efectuado contra el Palacio Presidencial de La Moneda. Sus restos fueron exhumados el 23 de Mayo del 2011, después de 38 años. Su muerte es considerada controversial, por lo cual el juez Mario Carroza firmó la orden para la autopsia. Hasta hoy su muerte no ha sido aclarada porque hubo muchos errores en los documentos originales y no estuvo avalada por la justicia. La presidenta del Partido por la Democracia, Carolina Tohá describe que el caso del presidente "se funda en testimonios de cercanos y en testigos." 

La autopsia se realizó en el Hospital Militar con médicos aprovados por un tribunal de justicia. Ahora sabremos la verdad sobre su fallecimiento. Su familia y sus seguidores pordrán esar en paz sobre la muerte del ex presidente.
-Alejandra

La Bandera de Chile

La bandera de Chile es honrada por todos los de el país y su disñeo es interpretado por muchas maneras. Por ejemplo en una forma de interpretacion. Tiene tres differentes colores, el azul, blanco y rojo. También tiene una estrella encíma del azul que representa el Estado Chileno. El azul representa el cielo y el mar Pacifico, mientras el blanco simboliza las nevadas en los Andes, y el rojo es para recordar de la sangre derramada por los heroes que peliaron por la independencia. La bandera siendo tan importante como es, hasta tiene su propio día para honora la patria de Chile que es "El Día de la Bandera"que se celebra el 7 de Julio cada año.

 

Viernes, 27 de mayo: De la perspectiva de un artista: Oscar Villalón Ríos

Oscar Villalón Ríos nació en Santiago, Chile, en 1972 y desde joven experimentaba con el arte.  En 1990, conoció al escultor Sergio Castillo Amunategui, quien lo inició en la disciplina de  la escultura aunque también es pintor y diseñador.  En 1992, entro a la Facultad de Artes de la Universidad de Chile y en 1997, comenzó su carera profesional en los circuitos de galerías y colecciones.  Ríos ha sido muy reconocido y su arte se considera muy impresionante.

villalon 2007El estilo de Ríos se caracteriza como “realista especifica.”  Él utiliza las texturas y los colores para crear una armoniosa obra.  La relación entre “luz, forma, y espacio hace evidente la voluntad del artista.”  Aunque quizás no tenga un estilo típico de pintar, las obras de Ríos son bellas y tienen profundidad.  Seguro que todo el mundo espera que Ríos siga pintando y creando arte que tiene sentido.  El cuadro que se ve arriba y a la izquierda se titula: <<Hacia el Rialto>>.
--Marisol

Wednesday, May 25, 2011

La Religión--Extra Credit Post

      En 1854, dos personas de Turquía vinieron a Chile.  Con los dos personas vinieron la religión del Islam.  En el año de 1907, .04% de las personas en Chile eran musulmán. Éste es el porcentaje más grande de la historia del país. La Sociedad Unioón Musulmana de Chile fue fundada en la capital del país. Esta primera institución islámica está en Santiago ahora.
     Al principio, la mayoría de musulmanes vivió en Santiago. Las organizaciones para los musulmanes en Chile incluyen hoy Asociación Islámica de Chile, Centro de Cihltura y Beneficia Islámico y Centro Chileno Islámico de Cultura de Puerto Montt. La mayoría del país es católica y protestante. 71% de Chilenos son católica según al CIA.gov.

--Teresa Kamath
Extra Credit Post
(5/25/11)

La Lucha Por Independencia--Extra Credit Post!

       Antes de que la lucha por la independencia por a Chile, el grupo indigena Quechua vivió en la parte del norte de la región. El grupo indigena Araucano vivió en un otro región. Los incas también vivió en Chile en este tiempo. Los españoles tenían establecimientos de esta region antes de 1550.
        Durante la lucha para la independencia en los 1800s, el Jose de San Martin y el Bernardo O' Higgins luchó contra los soldados españoles. El primer presidente de Chile era Bernardo O' Higgins. Hicieron en 1891 e incluyó el parlamento sobre todo a ciudadanos ricos. Ahora, Chile tiene elecciones democráticas para el presidente.
--Teresa Kamath
Extra Credit (5/25/11)

Tuesday, May 24, 2011

Manjar

  Un postre muy delicioso que se cocina en Chile es el Manjar. "Manjar" quiere decir "jam" o "jelly" en ingles. Es verdad que se encuentra este postre en otros países, pero hay una diferencia en el manjar blanco de Chile. Este manjar es una receta cocinado con leche hervida y azúcar. Manjar es muy dulce y se utiliza en muchos pasteles y platos dulces. El más conocido es el compuesto de leche, almendras, azúcar y harina de arroz, llamado el Manjar Blanco.
  "El manjar blanco tuvo su origen en el Languedoc, mientras que Dionisio Pérez y otros autores sostienen su españolidad," según la segunda fuente. Este postre tiene fama de ser difícil de lograr. Sus ingredientes fundamentales, el azúcar y el arroz, abundaba en España por el tiempo que este postre fue creado. En el siglo XVII, el manjar blanco fue muy famoso en Madrid. Los cocineros le llamaban  "Manjar Real." "Este gelificante era, en un principio, cuerno de ciervo rallado; luego se usó jugo de buey o de camero, cola de pescado y, finalmente, gelatina," según la segunda fuente. Cualquier  amante de dulces iría se encantar este postre delicioso.

(http://www.southamerica.cl/Chile/Food.htm
http://www.kike.c.telefonica.net/endosan/manblanc.htm)
-Gisela (extra credit post #2)

Curanto de Hoyo

   El curanto de hoyo es tipico del sur de Chile que es similar al "hangi" de Nueva Zelanda. Incluye pescados, mariscos, papas, un poco de carne, "milcaos," y tipos de pan diferentes. La comida es envuelta en hojas grandes en la tierra y cubierta con tierra. La hoja debe ser mas o menos medio metro de fundo. Aquí se cocina por unas horas.
   Esta comida viene de origen mapuche ("mapu" quiere decir “land” y che quiere decir “people”) del sur de Argentina y Chile. Los mariscos incluyen choritos (mejillones), machas, erizos, lapas, jaibas (cangrejo), ostras, y machas. La carne incluye longanizas, pollo, y carne de cerdo ahumada. Por último, las papas, chapaleles y milcaos son adicionados. Apesar de no parecer muy apetitoso, el curanto de hoyo es un plato muy cultural de Chile.




(http://www.southamerica.cl/Chile/Food.htm
http://www.interpatagonia.com/paseos/curanto_al_hoyo/index_i.html)
-Gisela

Sunday, May 22, 2011

Chile Bajo El Lente

Proyecto Para Financiar Las Fuerzas Armadas -5/22

El presidente de Chile, Sebastián Piñera, acaba de firmar un proyecto de ley que propone cambiar el sistema de financiamiento de las Fuerzas Armadas. Este proyecto esta prononido para un periodo de 12 años y para un presupuesto "plurianual" qual necesita estar aprobado por el Congreso. El proyecto ayudará a la Defensa Nacional con recursos en cuanto lo necesitan. 

"Cumplan sus importantes labores en tiempos de paz y también cuando la catástrofe nos golpea", afirmó el jefe del Estado. Esto defina los terminos del uso de los nuevos fondos de las Fuerzas Armadas. También este proyecto ayudará a controlar los gastos de las Fuerzas Armadas y reducer los gastos innecesarios.
-Alejandra

Rodolfo Burgos "Shakiro"



Rodolfo Burgos fue un participante en el show Chileno "Yo Soy" que es como el show Americano que se llama "The X Factor". En el casting del programa, Rodolfo dijo que él era un imitador de Shakira. Aunque los juezes empsaron a reirse pensando que era un chiste, el cantante empezó a cantar la canción famosa de Shakira "Gitana". Instántaniamente los jueces quedaron con las bocas abiertas. Rodolfo Burgos pudo cantar idénticámente como Shakira. Los jueces quedando imprecionados, lo dejaron pasar a la proxíma ronda. Rodolfo dijo que el descubró su raro talento cuando el canto una cancion de Shakira en karaoké. Aunqué es un misterio como Rodolfo pueda acojer la voz de Shakira, él siempre sera recordado con su nombre de  fama "Shakiro".
-Gabriela

Los Mineros (Por 5/23/11)

          El año pasado, había chilenos subterráneo atrapado 33 mineros durante un accidente. Por 69 días, atraparon a los mineros subterráneamente (underground). La mina estaba en San Jose. La nueva tecnología era necesaria traer a los mineros sobre la tierra.
          El desastre de la mina de oro estaba en Copiapo. Este accidente sucedió el 5 de agosto de 2010. La respiración era subterráneo difícil. Había también ocasión para una explosión. Agradecidamente, rescataron a los 33 mineros sin un problema. Los mineros intercambiaron notas manuscritas por amadas durante los 69 días en la mina.
--Teresa Kamath

Un Terremoto en Chile (Por 5/21/11)

          El 27 de febrero de 2010, había un terremoto enorme en Chile. Más grande que el terremoto en Haití, el terremoto era muy devastador. Había por lo menos 300 muertes. Chile central era lastimado. Cerca de 1.5 millones de casas fueron dañadas por el terremoto. Mucho más fueron dañadas. El centro del terremoto estaba debajo de la región de Bío Bío de Chile.
          Los teléfonos no trabajaban en otros áreas del país. Había sobre 13 réplicas sísmicas (afterschocks) después del terremoto. La embajada de los Estados Unidos en Chile intentó evacuar a ciudadanos de los Estados Unidos. El terremoto causó advertencias por tsunamis en los Estados Unidos (la Hawaii) y el Japón.
 --Teresa Kamath

Saturday, May 21, 2011

Sábado, 21 mayo: ¡Chile al aire libre!

Es cierto que Chile ofrece una gran variedad de lugares de interés cultural como museos y mercados.  Lo que quizás no sepa usted es que Chile también tiene cantidad de actividades al aire libre.  Estas actividades incluyen desde “sea-kayaking” hasta el esquí.  Como Chile tiene playas, montañas, bosques, lagos, y otros distintos regiones geográficos, hay bastantes actividades para la persona que le gusta la naturaleza.

Si desea esquiar, desde Santiago hacia al sur se puede encontrar hoteles que se especializan en vacaciones de esquí.  Si no le gusta esquiar, puede viajar a la región Patagonia de Chile, una de las regiones más conocidas de los Andes, para escalar.  Hay paseos fáciles y difíciles para cualquier nivel de escalador.  Si va a la costa de Chile, uno puede disfrutar de la gran variedad de pescado e ir de pesco o puedes alquilar un bote para pasear.  No importa su área de
   (^Torres Del Paine Natl Park ^)       interés, ¡Chile tiene algo para usted!


(Marisol)

Friday, May 20, 2011

Friday, May 20: De la perspectiva de una artista: Gabriela Mistral

Gabriela Mistral, seudónimo de Lucila Godo, nació en 1889 en Vicuña, Chile.  Mistral trabajó como maestra en una aldea, donde empezó a escribir poesía después de tener una relación con un hombre.  Ella siguió enseñando la escuela primaria hasta que su poesía la hizo famosa.  Mistral tuvo una parte grande en los sistemas educativas de Chile y México y tenía varios títulos honoríficos de las universidades de Florence y Guatemala.  Mas tarde en su carera, enseño literatura española en los EEUU y en Puerto Rico.

Sonetos de la Muerte (1914) fue lo que le ganó reconocimiento por Latinoamérica, pero su primer colección de poemas, Desolación, fue publicada en 1922.  En 1924, publicó el tomo Ternura, lo cual tenía por tema la niñez.  Sus poemas fueron publicados todos juntos en 1958 un año  después de la muerte de Gabriela Mistral.  Aquí tiene un poema de Mistral titulado “Yo No Tengo Soledad” de su libro Ternura. (http://famouspoetsandpoems.com/poets/gabriela_mistral)

Es la noche desamparo
de las sierras hasta el mar.
Pero yo, la que te mece,
¡yo no tengo soledad!
Es el cielo desamparo
si la luna cae al mar.
Pero yo, la que te estrecha,
¡yo no tengo soledad!
Es el mundo desamparo
y la carne triste va
Pero yo, la que te oprime,
¡yo no tengo soledad!
(Marisol)

Wednesday, May 18, 2011

Beto Cuevas



Beto Cuevas es el cantante de la banda de rock famosa de Chile, La Ley. Aunque nacio en Santiago,Chile el vivio majoria de su vida en Montreal, Quebec Canada, porque su familia queria escapar la dictadura de Pinochet. En el 1988 en su viaje de visita en Santiago, conocio a Mauricio Claveria que toca los tambores en la banda y invito a Cuevas a meterse enn la banda. Desde entonces Cuevas a sido el escritor de mayoria de las canciones de la banda. El debut album de La Ley salio en 1989 "Desiertos" pero el album que les gano la fama salio en el 2000 que se llama üno que gano un Grammy. Aunque la banda se separo en 2005, Cuevas ha empezo una carrera solo, y hasta estuvo en la pelicula famosa "La Mujer De Mi Hermano" y saco su album "Miedo Escénico". Esta ahora viviendo en Los Angeles con su esposa y dos hijos.

-Gabriela

Chile Bajo El Lente

El proyecto Hidroaysén  -5/19
El objetivo del proyecto Hidroaysén es proporcionar energía a la region de Chile llamada Aysén. Dos de las tres companías que producen la energía de Chile se unieron y se convirtieron en el control del 80% del mercando de la generación de energía. Estas empresas crearon a Hidroaysén para ser el proyecto energético más grande en la historia de Chile. Con la aprobación de este proyecto en el gobierno, se dio la luz verde la construcción de cinco represas en el cauce de los ríos Pascua y Baker. Este megaprotecto hidroeléctrico va a requerir una inversión de US $3.200 millones.

Este proyecto se ha convertido en una controversia para grupos ambientalistas y algunos parlamentarios de oposición. Tomás Mosciatti, un columista de CNN Chile, opina que el proyecto Hidroaysén es antidemocrático. Él afirma que con una companía controlando la mayoría de la produción energetica no habrá competencía y con eso ellos tendrán el control de los precios en el mercado de la energía. Este proyecto le da a las companías Endesa y Colbún el poder de controlar la economía haciéndoles una "oligarquia industrial."
-Alejandra


Tuesday, May 17, 2011

Pastel de Choclo

  El pastel de choclo es popular en la mayoría de la America del Sur, principalmente en Chile. El pastel es tradicionalmente horneado en un plato ovalado de barro grande, llamado una "paila." Tambien puede ser horneado en varios cuencos pequeños para las porciones individuales. En Chile, a menudo se hace con carne de vacuno y de pollo. El relleno de carne para esta receta se llama el "pino," y también se utiliza para rellenar las empanadas ChilenasEsta receta requiere harina de maíz y almidón de maíz porque el maíz (choclo) usado para este plato en el sur de la America del Sur es más maduro y tiene mas "startch" que los de encuentran en los Estados Unidos. El estilo de maíz de la América del Sur se llama "choclo desgranado."
  El pastel de choclo puede tener una reminiscencia del "Sherpard's Pie" de los Estados Unidos, pero hay un sabor muy diferente. Este plato utiliza carne, cebolla, pasas, aceitunas, y pollo asado. Todo esto se remata con una gruesa capa de crema de maíz. El resultado es un plato que es al mismo tiempo salada y dulce, y muy delicioso, con su capa crujiente y un interior cremoso.




(http://www.whats4eats.com/meats/pastel-de-choclo-recipe
http://southamericanfood.about.com/od/maincourses/r/pasteldechoclo.htm)
-Gisela! (extra credit post)

Cazuela de Vaca

  Con carne de res, calabazas, papas, maíz, y otros vegetales, puedes hacer el plato de Cazuela de Vaca. "Cazuela" significa “pot” o “caserole.” "Vaca" significa "beef." Por la tradición Chilena, la sopa debe ser tomada primero, y luego la carne y las verduras son comidas individualmente. ¡Parece un "three course meal!"
  Los pedazos de carne y de los vegetales deben ser del tamaño de una porción. Así es más fácil de comer. Mismo sin ser parte del nombre de este alimiento, la calabaza es una parte muy característica del plato. Los vegetales pueden ser a la selección de la cocinera para darle un sabor único. Se puede encontrar la receta en el sitio abajo.




(http://en.petitchef.com/recipes/cazuela-de-vaca-fid-1125243)
-Gisela