About Me

My photo
Katie, Giselle, Priya, Paula, & Alejandra

Friday, May 20, 2011

Friday, May 20: De la perspectiva de una artista: Gabriela Mistral

Gabriela Mistral, seudónimo de Lucila Godo, nació en 1889 en Vicuña, Chile.  Mistral trabajó como maestra en una aldea, donde empezó a escribir poesía después de tener una relación con un hombre.  Ella siguió enseñando la escuela primaria hasta que su poesía la hizo famosa.  Mistral tuvo una parte grande en los sistemas educativas de Chile y México y tenía varios títulos honoríficos de las universidades de Florence y Guatemala.  Mas tarde en su carera, enseño literatura española en los EEUU y en Puerto Rico.

Sonetos de la Muerte (1914) fue lo que le ganó reconocimiento por Latinoamérica, pero su primer colección de poemas, Desolación, fue publicada en 1922.  En 1924, publicó el tomo Ternura, lo cual tenía por tema la niñez.  Sus poemas fueron publicados todos juntos en 1958 un año  después de la muerte de Gabriela Mistral.  Aquí tiene un poema de Mistral titulado “Yo No Tengo Soledad” de su libro Ternura. (http://famouspoetsandpoems.com/poets/gabriela_mistral)

Es la noche desamparo
de las sierras hasta el mar.
Pero yo, la que te mece,
¡yo no tengo soledad!
Es el cielo desamparo
si la luna cae al mar.
Pero yo, la que te estrecha,
¡yo no tengo soledad!
Es el mundo desamparo
y la carne triste va
Pero yo, la que te oprime,
¡yo no tengo soledad!
(Marisol)

42 comments:

  1. Gabriela Mistrales una héroe grande. sus palabras son fuerte y la pais entero conozco sus libros.

    -catalina lopez

    ReplyDelete
  2. Sus poemas se ven muy interesante. Me gusta que tambien enseno literatura espanola.
    Shantal Zimichi

    ReplyDelete
  3. no sabía que Mistral trabajó como maestra en una aldea. y que después su poesía la hizo famosa
    ~Raquel

    ReplyDelete
  4. Muy Bueno que le dieron reconocimiento por su colección de poemas. Es un Héroe grande y todos de su país la conocen.-Leonardo

    ReplyDelete
  5. Creo que sus poemas fue inspirado por un hombre porque se escribio después de tener una relación con un hombre.
    Clara

    ReplyDelete
  6. Ella es una mujer realizada con todos sus premios. Ser una mujer nacida hace tanto tiempo es increíble, con todos sus premios y reconocimientos.

    Concha

    ReplyDelete
  7. El poema es bien triste pero me gusta el mensaje. Note que muchos de sus poems son de soledad, casi como Gabriel Garcia Marquez.


    MARIANA VELASQUEZ PERIOD 2

    ReplyDelete
  8. Es bueno que ella sería una parte de la sistema de educación en Chile durante su vida.
    -Paquita.

    ReplyDelete
  9. Me parece bueno que Gabriela Mistral "empezó a escribir poesía después de tener una relación con un hombre." El amor se buena motivacion para la poesía. Sus poemas de su libro "Desolación" parecen que son tristes.
    ~Alejandra

    ReplyDelete
  10. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  11. Su poema es hermosa... Es increíble que ella ganó reconocimiento por su poesía porque hay pocos poetas.
    ~manolo romm

    ReplyDelete
  12. Esta poema es tan bella. Pienso que es terrifico que ella muestra en la escuela cuando era mas joven. Ahora quiero leer mas de sus poemas.

    -Simon

    ReplyDelete
  13. Los escritoes femininos son mis favoritos. Siempre es historica cuando alguin como Gabriela Mistral consegue publicar sus poemas hermosas.
    -Gisela

    ReplyDelete
  14. Es interesante que nació en 1889 en Vicuña, Chile. Me parece que ella tiene experiencia en muchos paises.

    Lupe

    ReplyDelete
  15. Es interesante que un hombre le inspiró para empezar a escribir poesía.

    -Jaime

    ReplyDelete
  16. Este poema tiene mucho sentido y significado. Me gusta el hecho que ella escribe poemas con temas para la niñez. Voy a leer más de sus poemas en el futuro.
    Catalina

    ReplyDelete
  17. Es muy interesante cómo empezó a escribir poesía después de tener una relación con un hombre. Luego ella jugue una parte grande en los sistemas educativas de Chile y México.Ella tuvo un vida interesante.
    -Rosa

    ReplyDelete
  18. Es muy bien cómo llegó a su sueño de convertirse en un famoso poeta. También es bueno cómo, al mismo tiempo que ella estaba haciendo algo que amaba, ella también estaba ayudando a los niños a aprender.
    -Isabel

    ReplyDelete
  19. Mistral fue un escritor increíble. Sonetos de la Muerte era un libro increíble y estoy contento de que haya ganado su reconocimiento. -martin

    ReplyDelete
  20. Me gusta que enseñó literatura española más adelante en su carrera. Es un tema muy difícil y estoy impresionado.
    -Juanita

    ReplyDelete
  21. Me encanta ese poema. Es interesante que sus poemas fueron publicados todos juntos después de la muerte de ella.
    -Esperanza

    ReplyDelete
  22. Mistral es una persona que tiene mucho exito. Sus poemas son muy bonitas.
    - Sarita

    ReplyDelete
  23. Me gusta este poema porque es muy emocional. Nunca he leído otro obra de Gabriela Mistral.
    --Teresa Kamath

    ReplyDelete
  24. Me parece que Gabriela Mistral es un buena poeta con una influencia de niños. Me gusta su poema, "Yo no tengo soledad."
    -Sofía C

    ReplyDelete
  25. ¡Qué gran variedad y diversidad de los poemas.
    -Marcos

    ReplyDelete
  26. Es bueno encontrar a alguien como Gabriela Mistral. Empezó con muy poco y después de mucho trabajo ya mucho éxito.

    - mario

    ReplyDelete
  27. que gran logro el de gabriela al haber ganado el premio novel

    ReplyDelete
  28. que gran logro el de gabriela al haber ganado el premio novel
    jose talma

    ReplyDelete
  29. Este poema es tan hermoso. Es triste que ella no estaba vivo para ver todos sus poemas publicados en un libro.

    Marina

    ReplyDelete
  30. Es triste que la mayoría de la poesía de los poetas famosos se publican, y convierten famosos sólo después de su muerte. Nunca he oído hablar de Gabriela Mistral hasta ahora, y juzgando por el poema que has publicado parece que realmente me gusta su poesía.
    ~Victoria

    ReplyDelete
  31. A pesar de que Gabriela Mistral tenía una licenciatura en literatura española en los EE.UU. y Puerto Rico, Ms.Mensinger es una mejor maestra!
    sofia p.1

    ReplyDelete
  32. Me parece fascinante que ella haya sido inspirada por una relacion que tuvo.

    ~brunella

    ReplyDelete
  33. No me gusta Sonetos de la Muerte y su otras poemas. Los son muy triste pero pienso es importante a su culura.
    Pablo

    ReplyDelete
  34. Me gusta leer poemas. Voy a leer el primer colección de poemas de Gabriela Mistral que se llama "Desolación".

    -Sierra

    ReplyDelete
  35. Yo no sabía que Mistral cambiado su nombre o que era un maestro
    -Paola

    ReplyDelete
  36. Es bueno que ella ha contribuido a la educaccion en Mexico y Chile. Sus trabajos son tan belleza y sincera. Ella tiene mucho talento.

    -German

    ReplyDelete
  37. Es una mujer muy talentosa y sincera. Ha contribuido mucho a la educacion en Chile y mexico.


    -valeria

    ReplyDelete
  38. Gabriela Mistral escribio poestras para su carrera y pienso que es muy bien en eso.

    Juan

    ReplyDelete
  39. Me gusta las poemas. Es interesante que ella enseñó en otros países.
    -Felipe

    ReplyDelete
  40. WOW a mi me encanta la poesia. Suena bien depresiva la poesia de ella. Pero yo creo que eso ayuda a mostrar emocion. Me encantaria leer algo de Gabriela.
    -STEFANI SALINAS

    ReplyDelete
  41. yo no leo muchos poemas en español pero este me gusta mucho. ella tenia talento para esto.

    maria

    ReplyDelete
  42. yo no sabía que Gabriella Mistral escribía poemas.
    -Andrea

    ReplyDelete